En cualquier viaje, es fundamental estar preparado para situaciones de emergencia, especialmente cuando se visita un país cuyo idioma no dominamos completamente. En este artículo, proporcionaremos una lista de palabras y frases en sueco que pueden resultar vitales en caso de una emergencia. Conocer estas palabras te permitirá comunicarte de manera más efectiva y recibir la ayuda necesaria más rápidamente.
Frases básicas de emergencia
Cuando te encuentras en una situación de emergencia, las primeras palabras que salen de tu boca pueden ser cruciales. Aquí te presentamos algunas frases básicas que podrías necesitar:
– ¡Ayuda! – Hjälp!
– Llama a una ambulancia – Ring en ambulans
– Necesito un médico – Jag behöver en läkare
– Estoy herido(a) – Jag är skadad
– Hay un incendio – Det brinner
– Llama a la policía – Ring polisen
– ¿Dónde está el hospital más cercano? – Var är närmaste sjukhus?
Contactar con los servicios de emergencia
Si necesitas contactar con los servicios de emergencia, estas son algunas frases y preguntas que te serán de gran ayuda:
– ¿Cuál es el número de emergencias? – Vad är nödnumret?
– Necesito ayuda inmediatamente – Jag behöver hjälp omedelbart
– Estoy en peligro – Jag är i fara
– Hay un accidente – Det har skett en olycka
– ¿Puede enviar ayuda rápido? – Kan du skicka hjälp snabbt?
En el hospital o consultorio médico
Una vez que hayas llegado a un hospital o consultorio médico, deberás poder comunicar tus síntomas y entender las indicaciones del personal médico. Aquí te dejamos algunas palabras y frases útiles:
– Enfermedad – Sjukdom
– Dolor – Smärta
– Fiebre – Feber
– Náuseas – Illamående
– Mareo – Yrsel
– Sangrado – Blödning
– Fractura – Fraktur
– Infección – Infektion
Ejemplos de frases:
– Me duele la cabeza – Jag har ont i huvudet
– Tengo fiebre – Jag har feber
– Me siento mareado(a) – Jag känner mig yr
– Creo que tengo una infección – Jag tror att jag har en infektion
– Me he roto el brazo – Jag har brutit armen
Medicación y tratamiento
Si necesitas medicación o tratamiento, estas son algunas frases que te pueden ayudar:
– Necesito medicación – Jag behöver medicin
– ¿Dónde puedo conseguir esta receta? – Var kan jag få detta recept?
– Soy alérgico(a) a… – Jag är allergisk mot…
– ¿Cuánto tiempo debo tomar esta medicación? – Hur länge ska jag ta denna medicin?
– ¿Cuáles son los efectos secundarios? – Vilka är biverkningarna?
En la farmacia
Visitar una farmacia puede ser necesario si necesitas comprar medicinas o productos de primeros auxilios. Estas son algunas palabras y frases que pueden ser útiles:
– Farmacia – Apotek
– Medicamento – Medicin
– Analgésico – Smärtstillande
– Receta – Recept
– Sin receta – Receptfritt
– Pomada – Salva
– Vendas – Bandage
Ejemplos de frases:
– ¿Tienen algo para el dolor de cabeza? – Har ni något mot huvudvärk?
– Necesito un analgésico – Jag behöver en smärtstillande
– ¿Puedo conseguir esto sin receta? – Kan jag få detta utan recept?
– ¿Dónde están las vendas? – Var finns bandagen?
En caso de robo o pérdida
Desafortunadamente, los robos o pérdidas de pertenencias pueden ocurrir. Saber cómo reportar estos incidentes y pedir ayuda es esencial:
– Me han robado – Jag har blivit rånad
– He perdido mi… – Jag har tappat min…
– Pasaporte – Pass
– Cartera – Plånbok
– Teléfono – Telefon
– Necesito hacer una denuncia – Jag behöver göra en anmälan
Ejemplos de frases:
– He perdido mi pasaporte – Jag har tappat mitt pass
– Me han robado la cartera – Jag har blivit rånad på min plånbok
– Necesito hacer una denuncia de robo – Jag behöver göra en anmälan om rån
– ¿Dónde está la comisaría más cercana? – Var är närmaste polisstation?
En caso de incendio
Un incendio es una de las situaciones de emergencia más aterradoras y peligrosas. Aquí tienes algunas palabras y frases que pueden salvar vidas:
– Fuego – Eld
– Incendio – Brand
– Extintor – Brandsläckare
– Salida de emergencia – Nödutgång
– Evacuar – Evakuera
– Punto de reunión – Samlingpunkt
Ejemplos de frases:
– ¡Hay un incendio! – Det brinner!
– ¿Dónde está la salida de emergencia? – Var är nödutgången?
– Necesitamos evacuar – Vi behöver evakuera
– ¿Hay un extintor cerca? – Finns det en brandsläckare i närheten?
Preguntas útiles en situaciones de emergencia
Además de las frases específicas, hacer preguntas puede ayudarte a obtener la información que necesitas en una emergencia:
– ¿Qué ha pasado? – Vad har hänt?
– ¿Está alguien herido? – Är någon skadad?
– ¿Cómo puedo ayudar? – Hur kan jag hjälpa till?
– ¿Cuánto tiempo tardará la ayuda en llegar? – Hur lång tid tar det innan hjälpen kommer?
– ¿Dónde puedo encontrar un teléfono? – Var kan jag hitta en telefon?
Consejos adicionales
– **Lleva siempre contigo una lista** de números de emergencia locales, como el número de la policía, bomberos y ambulancias.
– **Aprende algunas frases básicas** antes de tu viaje. Incluso si no dominas el idioma, conocer algunas palabras clave puede hacer una gran diferencia.
– **Descarga aplicaciones de traducción** en tu teléfono que puedan funcionar sin conexión. Estas pueden ser útiles si necesitas comunicarte en una emergencia y no tienes acceso a internet.
– **Ten a mano una tarjeta** con tu información médica, alergias y contactos de emergencia escritos en sueco. Esto puede ser vital si no puedes comunicarte por ti mismo.
En conclusión, estar preparado para situaciones de emergencia en un país extranjero puede marcar una gran diferencia en la rapidez y efectividad con la que recibes ayuda. Aprender estas palabras y frases en sueco no solo te dará tranquilidad, sino que también puede ser crucial en momentos críticos. ¡Buena suerte y cuídate en tu viaje!
